.
Ini merupakan kemasukan kedua trilogi perihal kematian. Minggu lalu den_nai sepi dari entri blog terkini dek meladeni hati yang kusut berkabung. Kata/tanya seorang teman, “... have you grief yet?”. How apt. At times we deny the fact that we do need to grief and let our emotion flow – no matter how awkward it might feel or how ugly it might look. That just what I did, feeling numb and hopeless, really. Luluh jiwa, relai sukma.
The fact that a buddy’s paternal grandmother passing on (15.05.2009) and Ayu’s uncle demise (19.05.2009) does not lend any comfort to the hollowness of my being. Leaving home for work this morning, from afar, I saw people gathering at a neighbour’s residence. From their countenance, demeanor and dressings, I can only guess. And to deal with this subject matter, poem-wise, is just adding salt to an open wound. But move on I must.
.
.
MAUT DAN ANAK ADAM
.
Dalam sibuk sesak urusan harian,
Tiada terlihat kiri dan kanan,
Tanpa ketahuan tiada perkhabaran;
Pergi seorang anak adam..
.
Apakah melimpah turun hujan,
Simbolis alam mempamer kesedihan,
Atau sekadar kebetulan;
Perginya seorang anak adam.
.
Taulan mahupun kenalan,
Samseng di jalan atau orang kenamaan,
Tiba masa saat ketika;
Pergi lagi seorang anak adam.
.
Baru bertatih mula lepas,
Sudah membongkok membeban usia,
Sihat sejahtera sakit berat;
Pergi juga seorang anak adam.
.
Sungguhpun doa mampu merubah,
Tiada terhindar tiada terkejar,
Tiada diganjak walau sesaat;
Akan pergi anak-anak adam.
.
setiawangsa,
kuala lumpur,
6:00 ptg,
02hb. April 2002
Yang tersorot:
Pengalaman kematian pertama yang kekal di memori den_nai ialah ketika menyambut kelahiran yang ke-4. Den_nai dikejutkan dari siesta berlarutan pada senja tersebut; di ruang tengah rumah atok di kampung, Rembau. Tujuannya; supaya jenazah dapat dibaringkan di situ. Arwah Pak Long Said dikhabarkan tergelincir jatuh setelah pulang dari perigi berwudhu untuk bersolat maghrib. Dikatakan juga malam itu ada upacara nikah jiran sebelah, juga merupakan waris kami. Keraian dalam kematian. Den_nai masih terlalu kecil untuk mengetahui duduk perkara apatah lagi mengingati serbi-serba.
A birthday to remember somehow.
Yang tersurat:
Kematian. Berlaku ia tidak mengira siapa, di mana, bila, mengapa dan bagaimana. Pasti berlaku. Sapu bersih.
Harta atau kesihatan? Pilih. Dengan harta boleh menjamin dan memerlihara kesihatan; ditimbal-balas, kalau sihat barulah selesa dan boleh mencari harta. Dah pilih?
5 perkara sebelum datang yang lima:
1. Lapang sebelum Sempit
2. Sihat sebelum Sakit
3. Kaya sebelum Miskin
4. Muda sebelum Tua, dan
5. Hidup sebelum Mati.
Dah melabur saham akhirat? Sedikit harta/ilmu/jariah sementara masih sihat…
Friday, May 22, 2009
Friday, May 8, 2009
PELANGI WAKTU TERIZIN
.
Nyatalah kawan kita beribu, namun yang akrab boleh dihitung satu per satu. Den_nai kehilangan seorang lagi teman pada 05.05.2009 yang lalu. Kali ini jiwa den_nai serasa lebih parah lagi. Teman ini telah mengisi ruang yang tidak ramai dapat menampungnya. Kini akan kembali kosong ruang tersebut. Mohammad Nefi Imran, selamat tinggal dan berbanyak terima kasih. Hanya ALlah yang akan dapat membalas jasa-jasa abang.
Den_nai tangguhkan trilogi perihal kematian yang telah den_nai lakar untuk memaparkan puisi ini terlebih dahulu. Mungkin kandungan dan pemilihan kata agak janggal bagi seorang teman (kerana ini sebenarnya untuk seorang kekasih) namun pengertiannya adalah serupa.
Al-fathihah
.
.
PELANGI WAKTU TERIZIN
.
sekadar ini waktu terizin
aku redha
terimakasih manisku.
.
pergilah kamu
tinggalkan memori-memori bisu
dalam merah-jingga lentuk tarimu.
.
pasrah aku
waktu kita telah dicatu
telah digalur sedari dulu.
.
tidak akan kutangisi
kerana kau sebenarnya bukan milikku
sungguhpun pernah kau kumilikki
berkongsi hitam-putih raga dan hati.
.
ku akur
ketentuan illahi yang maha mengatur
tiap kelumit tercatur.
.
lakumu akan kularik
biru-kuning tingkah berbolak-balik
kemas segar kurias cantik.
.
.
sekadar itu waktu ku bersamamu
izinkan aku berlalu
bawalah yang terindah kepenghujung hayatmu.
.
bila nanti kenangan itu menyesak kalbu
membeban hidupmu
bebaskan aku
leraikan segala kenangan ungu-kelabu.
.
melangkahlah wahai kekasih
lakari hidup-hidup baru yang tersisa
tiada lagi hijau-firus membelenggu kita
.
terimakasih sayangku
beransurlah kamu
semana mahuku
kau melepaskan diriku
seiring terbenamnya pelangi waktu.
.
taman melawati, kuala lumpur,
11:40 pagi,,
17hb. april 2008.
.
Yang tersurat:
Confused? Well, at a glance, it’s a tad confusing, I give you that much. Untuk meredakan sedikit kekeliruan tersebut, den_nai memisahkan rangkap-rangkap ini pada tulisan biasa dan italized. Tiada signifikan pada pemilihan bentuk tersebut sekadar membezakan. Sila ulang baca. Make sense? Belum Lagi? Then read on below…
Yang terserat:
It’s a conversation piece. However there’s a twist to it. A conversation between a dead and a living person. Lebih kurang message from the grave (khabar dari kubur) lah kiranya. Again seperti beberapa puisi den_nai yang lain, ini terlingkung dalam kategori “letting go”.
6 rangkap pertama, sang bernyawa melafazkan pada kekasihnya selamat tinggal. Redha akan ketentuan ALlah dalam perencanaan hidup mereka, insan ini akan meneruskan kehidupannya dengan memori yang ditinggalkan simati. Terkesan tentunya.
4 rangkap yang menurut, adalah balas bicara simati; juga turut memohon agar meredhai kepergiannya. Pesan pada kekasihnya; “…yes you may cling to those memories but should it burdens you dan hidup ibarat zombie, let me go, move on…”. Pertemuan di alam fana ini sememangnya singkat dan tersukat.
Then again, it could be a piece from a person who thinks he’s composed enough to hold his composure (read, moi); saying to the loved one, “… if you’re gone, I’ll be saying this, and if I’m gone you’ll be reading (I’ll be saying) this.."
Yang tersirat:
PELANGI, rainbows. Pemilihan kata pelangi pada waktu melambangkan kepelbagaian masa yang direntas, merakamkan peristiwa-peristiwa yang beraneka tercipta diantaranya. Memorilah tu.
A friend suggested; “…tapi memori itu tidak bisu, it’s always loud.” I do agree at some point but the movie that plays over and over again in your head is silent. You put the music, lyrics and the narratives to a point its sound effects. That is when the memories become loud and alive, enough to yank your emotion and tear them to pieces; or make you heart aflutter and afloat. Such a memory does.
Merah-jingga lentuk tarimu. Merah dan jingga is always vibrant. Colours that catches the attention. Lentuk tarimu represent something enchanting. Sesuatu yang melekakan dan membuai perasaan.
Hitam-putih raga dan hati. Hasad dengki, iri. Umpat keji, nista, dusta. Tipu, helah, muslihat. Hitam belaka. Ikhlas, jujur, mulia. Sopan, santun, susila. Hormat, patuh, setia. Putih segalanya. Berkongsi rasa dan ilham.
Biru-kunung tingkah berbolak-balik. Blue movie. Otak kuning. Blue blood. Kuning Diraja. Royal and royalty. Kinky and naughty.. Ironis? Go figure. Itulah simbolik kedua warna ini. Biru turut menggambarkan kedamaian dan ketenangan. Kuning pula kemeriahan dan kecerian.
Ungu-kelabu. Not very flattering colours. Seharusnyalah dipohon untuk dileraikan. Ungu itu sendiri menarik, namun bila dipadankan dengan kelabu ia menjadi suram. Kelabu itu menangkas seri dan melabuhkan kekusamannya.
Hijau-firus membelenggu kita. Green, the colours of jealousy. Tiada lagi cemburu dan iri hati yang akan mengikat hubungan ini. Titik pemisah telah jelas. Turquoise, the colour of healing and comfort. Tiada lagi alunan suara kata-kata penawar yang memujuk. Telah terputus segalanya.
Sebegitulah pelangi waktu yang diizin ALlah. Colourful indeed.
Yang tersorot:
Semakin menghimpun usia, semakin beragam pula himpunan kehidupan yang terhimpun. Pelbagai dan berbagai. Akhir-akhir ini den_nai banyak juga sorting dan sunting memori-meori terpilih. Sempadan dan tauladan.
Nyatalah kawan kita beribu, namun yang akrab boleh dihitung satu per satu. Den_nai kehilangan seorang lagi teman pada 05.05.2009 yang lalu. Kali ini jiwa den_nai serasa lebih parah lagi. Teman ini telah mengisi ruang yang tidak ramai dapat menampungnya. Kini akan kembali kosong ruang tersebut. Mohammad Nefi Imran, selamat tinggal dan berbanyak terima kasih. Hanya ALlah yang akan dapat membalas jasa-jasa abang.
Den_nai tangguhkan trilogi perihal kematian yang telah den_nai lakar untuk memaparkan puisi ini terlebih dahulu. Mungkin kandungan dan pemilihan kata agak janggal bagi seorang teman (kerana ini sebenarnya untuk seorang kekasih) namun pengertiannya adalah serupa.
Al-fathihah
.
.
PELANGI WAKTU TERIZIN
.
sekadar ini waktu terizin
aku redha
terimakasih manisku.
.
pergilah kamu
tinggalkan memori-memori bisu
dalam merah-jingga lentuk tarimu.
.
pasrah aku
waktu kita telah dicatu
telah digalur sedari dulu.
.
tidak akan kutangisi
kerana kau sebenarnya bukan milikku
sungguhpun pernah kau kumilikki
berkongsi hitam-putih raga dan hati.
.
ku akur
ketentuan illahi yang maha mengatur
tiap kelumit tercatur.
.
lakumu akan kularik
biru-kuning tingkah berbolak-balik
kemas segar kurias cantik.
.
.
sekadar itu waktu ku bersamamu
izinkan aku berlalu
bawalah yang terindah kepenghujung hayatmu.
.
bila nanti kenangan itu menyesak kalbu
membeban hidupmu
bebaskan aku
leraikan segala kenangan ungu-kelabu.
.
melangkahlah wahai kekasih
lakari hidup-hidup baru yang tersisa
tiada lagi hijau-firus membelenggu kita
.
terimakasih sayangku
beransurlah kamu
semana mahuku
kau melepaskan diriku
seiring terbenamnya pelangi waktu.
.
taman melawati, kuala lumpur,
11:40 pagi,,
17hb. april 2008.
.
Yang tersurat:
Confused? Well, at a glance, it’s a tad confusing, I give you that much. Untuk meredakan sedikit kekeliruan tersebut, den_nai memisahkan rangkap-rangkap ini pada tulisan biasa dan italized. Tiada signifikan pada pemilihan bentuk tersebut sekadar membezakan. Sila ulang baca. Make sense? Belum Lagi? Then read on below…
Yang terserat:
It’s a conversation piece. However there’s a twist to it. A conversation between a dead and a living person. Lebih kurang message from the grave (khabar dari kubur) lah kiranya. Again seperti beberapa puisi den_nai yang lain, ini terlingkung dalam kategori “letting go”.
6 rangkap pertama, sang bernyawa melafazkan pada kekasihnya selamat tinggal. Redha akan ketentuan ALlah dalam perencanaan hidup mereka, insan ini akan meneruskan kehidupannya dengan memori yang ditinggalkan simati. Terkesan tentunya.
4 rangkap yang menurut, adalah balas bicara simati; juga turut memohon agar meredhai kepergiannya. Pesan pada kekasihnya; “…yes you may cling to those memories but should it burdens you dan hidup ibarat zombie, let me go, move on…”. Pertemuan di alam fana ini sememangnya singkat dan tersukat.
Then again, it could be a piece from a person who thinks he’s composed enough to hold his composure (read, moi); saying to the loved one, “… if you’re gone, I’ll be saying this, and if I’m gone you’ll be reading (I’ll be saying) this.."
Yang tersirat:
PELANGI, rainbows. Pemilihan kata pelangi pada waktu melambangkan kepelbagaian masa yang direntas, merakamkan peristiwa-peristiwa yang beraneka tercipta diantaranya. Memorilah tu.
A friend suggested; “…tapi memori itu tidak bisu, it’s always loud.” I do agree at some point but the movie that plays over and over again in your head is silent. You put the music, lyrics and the narratives to a point its sound effects. That is when the memories become loud and alive, enough to yank your emotion and tear them to pieces; or make you heart aflutter and afloat. Such a memory does.
Merah-jingga lentuk tarimu. Merah dan jingga is always vibrant. Colours that catches the attention. Lentuk tarimu represent something enchanting. Sesuatu yang melekakan dan membuai perasaan.
Hitam-putih raga dan hati. Hasad dengki, iri. Umpat keji, nista, dusta. Tipu, helah, muslihat. Hitam belaka. Ikhlas, jujur, mulia. Sopan, santun, susila. Hormat, patuh, setia. Putih segalanya. Berkongsi rasa dan ilham.
Biru-kunung tingkah berbolak-balik. Blue movie. Otak kuning. Blue blood. Kuning Diraja. Royal and royalty. Kinky and naughty.. Ironis? Go figure. Itulah simbolik kedua warna ini. Biru turut menggambarkan kedamaian dan ketenangan. Kuning pula kemeriahan dan kecerian.
Ungu-kelabu. Not very flattering colours. Seharusnyalah dipohon untuk dileraikan. Ungu itu sendiri menarik, namun bila dipadankan dengan kelabu ia menjadi suram. Kelabu itu menangkas seri dan melabuhkan kekusamannya.
Hijau-firus membelenggu kita. Green, the colours of jealousy. Tiada lagi cemburu dan iri hati yang akan mengikat hubungan ini. Titik pemisah telah jelas. Turquoise, the colour of healing and comfort. Tiada lagi alunan suara kata-kata penawar yang memujuk. Telah terputus segalanya.
Sebegitulah pelangi waktu yang diizin ALlah. Colourful indeed.
Yang tersorot:
Semakin menghimpun usia, semakin beragam pula himpunan kehidupan yang terhimpun. Pelbagai dan berbagai. Akhir-akhir ini den_nai banyak juga sorting dan sunting memori-meori terpilih. Sempadan dan tauladan.
Subscribe to:
Posts (Atom)